| 1. | Please contact our sales department if you are interested in obtaining a license
如果您有兴趣得到这样的许可执照，请与我们的销售部门联系。 |
| 2. | Anyone who intends to domesticate and breed wildlife under special state protection shall obtain a license
驯养繁殖国家重点保护野生动物的，应当持有许可证。 |
| 3. | The administrative department for industry and commerces shall not approve and register an enterprise that has not obtained a license for the tobacco monopoly production enterprise
未取得烟草专卖生产企业许可证的，工商行政管理部门不得核准登记。 |
| 4. | In march of the coming school year , ron will turn seventeen , and will therefore be of age in the wizarding world and old enough to obtain a license to apparate
在即将到来的学年的3月，罗恩就17岁了，因此到了在魔法世界里可以获得幻影显形证书的年龄。 |
| 5. | Beijing municipal authorities are considering a draft regulation that would require web - based shop owners to obtain a license to operate , according to local media reports
据北京市媒体报道，北京市政府正在考虑起草一份条例。该条例草案要求网上店主取得执照后方可营业。 |
| 6. | " we are very excited to have obtained a license on this technology from the chinese university of hong kong , " said dr . nicolas h . roelofs , senior vice president of marketing and asian sales for stratagene
Stratagene市场及亚洲业务部高级副总裁nicolash . roelofs博士说：我们十分兴奋能得到中大的科技授权。 |
| 7. | While there may always be some degree of uncertainty as to whether there are any third parties from whom licenses may be required , epcglobal inc . has determined that obtaining a licensing commitment from the participants who developed each specification is a reasonable measure for providing some degree of assurance to end users contemplating use of a specification
因为对于任何第三方是否需要许可证明，在某些方面，仍有其不确定性因素，因此， epc全球公司决定合理的措施是：为欲使用规格的终端使用者，取得研发每个规格的关系人的许可承诺，提供他们一些保障。 |
